jueves, 17 de mayo de 2012

Sorteo 1000 seguidores!!


Hace tiempo que este blog llegó a los 1000 seguidores!!
Quiero daros a todos las gracias por ser tan majos, 
y además, regalaros algo por estar ahí 
cerca mirando lo que hago.
El lote consistirá en una taza pintada a mano (con un rotulador 
especial para cerámica) y una lámina original.
Todo hecho con amor. 
Lo malo es que no pueden ser para todos, así que hay un concurso 
para que 3 personas puedan llevarse a casa estos regalos.
Las condiciones son las siguientes:
1. El concursante deberá ser seguidor del blog.
2. Podrá ser de cualquier parte del mundo.
3. Tiene que dejar en el comentario su email de contacto.
Y el concurso consiste en lo siguiente:
1. El comentario será ni más ni menos que un mini cuento
de 10 líneas como máximo. No importa temática ni género.
2. Entre todos se elegirá a 10 finalistas.
3. Entre esos 10 finalistas se hará un sorteo final.
4. La fecha límite será el 6 de Junio. 
Suerte!!

.................................................

This blog came up to 1000 followers some time ago!!
I want to thank you all for being so nice,
and I wanted to give you a present for being right there, looking what I do.

The lot will be a hand painted mug (with a ceramic pen)
and an Original Print, all done with tons of love.
The bad thing is they cannot be for everyone of you, 
and there is a competition so 3 persons can take home this goodies.

This are the conditions:
1. You have to be follower of the blog.
2. You can be from anywhere in the world.
3. You have to leave your e-mail contact in the comments.
The competition will be the following:
1. The comment must be a little story, 10 lines max. The subject and genre are free.
2. From those, 10 will reach the final.
3. Those 10 will enter a raffle.
4. The limit date will be the 6th of june.
Good Luck!!


(Gracias a Andre por la traducción!)